Hotel Stephan Hamburg znajduje się zaledwie 1 km od Koehlbrand i oferuje 23 pokoje. Ten hotel oferuje zarówno Wi-Fi w miejscach publicznych, jak i prywatny parking w pobliżu.
Muzeum Historii Hamburga jest w odległości 25-minutowego spaceru, a Teatr Allee znajduje się w niewielkiej odległości od hotelu. Miłośnicy sportu z przyjemnością odwiedzą również Imtech Arena, który leży 6 km od tego 2-gwiazdkowego obiektu. Ponadto, Schleepark znajduje się w maksymalnie 300 metrach. Do pobliskich atrakcji kulturalnych należy Muzeum figur woskowych Panoptikum, prawie 30 min pieszo od Stephan. Hotel znajduje się również 3 km od przystanku kolejowego Dammtor oraz 30 minut jazdy samochodem od lotniska Hamburg-Finkenwerder.
Zawierające miejsce do siedzenia pokoje w obiekcie noclegowym są wyposażone w takie media jak telewizję satelitarną. Są w nich też łazienki z oddzielną toaletą i prysznicem. Hotel Stephan oferuje gościom gustowne łazienki z oddzielną toaletą i prysznicem.
Ten hotel oferuje codziennie przepyszne śniadanie. El Pikosito jest usytuowana tylko kilka kroków od tego hotelu.
